{"product_id":"沖縄-食器-1","title":"宮城陶器　5寸麺鉢（青磁釉）\/Miyagi Toki — 5-sun Noodle Bowl \/ Celadon Glaze (Seiji-yu)","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e淡い緑色と釉薬の結晶が美しいうつわです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e一品料理を盛り付けるとにお勧めの小鉢です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e※手作りの品につき、サイズや形状、釉薬のかかり方、色味などは個体差があり、写真と異なる場合がございます。\u003cbr\u003e温かい食べ物をよそうときには温かいお湯を冷たい食べ物をよそう時は冷たい水を十分に含ませてからお使い頂くことをお薦めしています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e※\u003c\/span\u003e電子レンジ・食器洗浄機・オーブンはご利用いただけません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e直径:約15cm\/高さ:約7cm\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\"\u003eProduct Description\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eA beautifully compact and elegant 5-sun (approx. 15 cm) ceramic bowl handcrafted by master potter Masayuki Miyagi in Okinawa. This exquisite piece features a pale, translucent green hue characteristic of classic celadon glaze (\u003ci data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"227\"\u003eseiji-yu\u003c\/i\u003e), beautifully detailed with naturally occurring mineral crystals within the glaze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eWith its comfortable depth and serene presence, this versatile bowl is perfect for serving smaller portions of noodles, single-serving rice bowls, or hot broths. It is also highly recommended as an elegant side bowl (\u003ci data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"217\"\u003eko-bachi\u003c\/i\u003e) for presenting individual a la carte dishes, appetizers, or desserts, adding a radiant touch of elegance to your table.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"7\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"0\"\u003eHandmade Character \u0026amp; Unique Variations\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003e\u003ci data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"0\"\u003ePlease note: Because each piece is individually handcrafted from natural clay and hand-glazed, there will be unique variations in size, shape, color tone, and the way the glaze flows or crystallizes. No two pieces are exactly alike. The item you receive may vary slightly from the photos shown. We hope you will cherish these natural characteristics as the beautiful individual identity of your ceramic bowl.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"9\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"0\"\u003eCare \u0026amp; Usage Guide\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"10\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eBefore Serving (Recommended):\u003c\/b\u003e To help prevent food stains and odors from absorbing into the clay, we highly recommend prepping the bowl before each use. Briefly soak or rinse it with \u003cb data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"183\"\u003ewarm water\u003c\/b\u003e before serving warm dishes, or with \u003cb data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"230\"\u003ecold water\u003c\/b\u003e before serving chilled food, allowing the pottery to fully absorb clean moisture first.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eMicrowave, Dishwasher, \u0026amp; Oven:\u003c\/b\u003e NOT safe for use in microwaves, dishwashers, or ovens. Hand washing with a gentle detergent is recommended.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"11\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDimensions\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"12\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDiameter:\u003c\/b\u003e Approx. 15 cm (5.9 inches)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eHeight:\u003c\/b\u003e Approx. 7 cm (2.8 inches)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"A.en Official","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45055135482064,"sku":null,"price":9000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0566\/8483\/9120\/files\/DSC_6237.jpg?v=1782884952","url":"https:\/\/weareaen.com\/products\/%e6%b2%96%e7%b8%84-%e9%a3%9f%e5%99%a8-1","provider":"A.en Official","version":"1.0","type":"link"}